Archive Pages Design$type=blogging$count=12$label=hide$comment=hide$author=hide

Serenata Nerd - Prima Parte -

steve 8 sotto un tetto nerd
serenata metropolitana (si lo so, mi sto facendo schifo da solo, credetemi)
Mentre per strani scherzi del destino che non sto a spiegare Vecchioni mi risuona nelle orecchie con Luci a San Siro (che per altro non c'entra assolutamente niente con l'argomento del post) m'è venuta da pensare un'ovvietà di cui si discute spesso, ma solitamente in modo scialbo e inconcludente

E chi sono io se non il RE della scialba inconcludenza? Diamoci da fare quindi, e addentriamoci in quel torbido e oscuro mondo che definisce L'ESSERE NERD ! Ma sopratutto la moda da esso derivata esplosa negli ultimi anni, e che c'azzecca col nostro paese

Playstation Generation

Lupin III
Parlando di "Otaku",
per me è iniziato tutto con loro
Io faccio parte di una generazione già di suo abbastanza atipica, che per giunta spesso mi ha disconosciuto etichettandomi come una sorta di vecchio infiltrato (che poi essendo alto come una pertica la figura del ripetente l'ho sempre fatta a priori, a undici anni del resto davo già l'aria d'essere il padre di certi miei prof ) cioè della serie:

sono nato nel '89 ma già alla nascita mi prendevano per uno del '82 (salvo quelli del '82, che pensavano fossi un sottoprodotto della Prima Repubblica, creato dalla neonata TV commerciale allo scopo di vendergli le Bull Boys anche a 20 anni suonati - eravamo io e Gianfranco Zola, bei tempi -)

e c'è una cosa che posso garantire: durante la mia infanzia-preadolescenza-adolescenzina (dopo sono scappato all'estero quindi ninzò) non ho MAI, e dico MAI sentito un mio coetaneo utilizzare il termine NERD
logo playstation
*inchino*, malgrado tutto ci vuole dai

C'erano i Secchioni, ovvio, ma come oramai si sa l'equazione secchione=nerd ha assai pochi riscontri nel mondo moderno: la definizione nostrana era infatti applicata basandosi prevalentemente sui meriti scolastici, mentre i videogiochi e i cartoni piacevano a tutti, chi più chi meno (è una transizione che pure l'America ha attraversato, spesso con l'alternanza di termini come geek o il nipponico otaku, che condividono comunque tutti la medesima origine - l'insulto -)

Denver
Abuso sessuale da parte di un Nerd
ai danni di Denver (Colorado)
Sarà forse che il videogioco non era un nettissimo sintomo d'asocialità, visto che le sale giochi andavano ancora alla grande: perché pure quando un po' tutti c'avevano la PlayStation nuova nuova in genere la prima videoteca era limitata a quei 3-4 giochi regalati per le feste comandate (visto che costavano un patrimonio di CENTOVENTICINQUEMILALIRE, e di Amiga, Commodore eccetera manco ne parliamo va che era quasi roba da stipendiati, altro che paghetta) e la pirateria, che doveva comunque ancora diffondersi in modo massiccio, era roba per chi c'aveva il fratello maggiore più smaliziato (e che i videogiochi se li cagava -> il che risultava ancora abbastanza raro confronto ad oggi)

street fighter 2
"Non potrà mai esserci un picchiaduro
graficamente più bello di SF2"
[autocit, ahimé]
Poi c'è da dire che io sono un provincialotto cresciuto al paesello, quindi discutere dell'ultima puntata dei Cavalieri dello Zodiaco, capire a quali caspio di orari passassero Ken il Guerriero su Italia 7 gold, piuttosto che darsi di mazzuolate (vere) per decidere i turni di chi si sarebbe dovuto prendere a mazzuolate (virtuali) su Street Fighter 2 alle sopracitate salegiochi rappresentavano parte integrante dell'infanziosa vita sociale dell'epoca, infanzia segnata da Bim Bum Bam tanto quanto la seconda guerra mondiale è stata segnata dall'avvento della bomba atomica

Che forse qualcuno ripeteva la dicitura sentita in qualche canzone o telefilm (ma perché, nei telefilm/cartoni doppiati in italiano si sentiva dire Nerd ? Io escludendo per forza di cose La rivincita dei Nerd mica me li ricordo altri casi sai, forse giusto in Porkys e affini, ma non ne sono manco tanto sicuro - e comunque si parla sempre di roba da grandi che in tv passavano ad orari improponibili e che uno guardava solo per le zozzate - )

sailor moon
Perché, parafrasando De Andrè, in pubblico i maschi la chiamavano con disprezzo "Sailor Cacca"
ma la si guardava lo stesso, anche solo per far colpo con le femmine 
(che poi uno ci si appassionava pure, ma shhh)



Insomma, se il termine sussisteva era a completo appannaggio di quella meglio gioventù videogiocatrice che contava già qualche annetto sulle spalle, e magari frequentava l'acerbissima rete del tempo (e quindi c'aveva i soldi che gli uscivano dal culo, e diciamolo!)

Il punto cruciale comunque è che l'autentico "nerd" (termine che come s'è intuito non ritengo poi così appropriato per noi) di genuina razza italiana (ITALIANIIII *posa ducesca*) possedeva delle caratteristiche che lo rendevano decisamente lontano da quel Nerd canonico di matrice americana diffusosi negli ultimi anni grazie Internet, The Big Bang Theory (e affini), prima fra tutte probabilmente la massiccia influenza nipponica (da cui il parallelo fenomeno della moda otaku) ma anche quella squisitamente legata al nostrano fumetto casereccio 

Nella prossimo episodio vedremo assieme un po'di altre cose: tipo cosplayer zozze (è fanservice, lo so), nerd poser (gente che fingerebbe di essere "nerd" - si lo so, MAH -) e continueremo ad osservare come l'ambiente italiano abbia sviluppato e recepito tutto questo alla maniera sua - quindi come al solito nel bene, e nel MALE

tsuzuku
Continua nella prossima puntata
Nome

'68 #IoNonLeggoRepubblica #jesuischarlie #Konamimelda #MaiConSalvini #PresidenteM5S 10 buoni motivi per 100 post 105 11 settembre 2001 15 1977 1984 1994 2010 2013 2014 2015 28 Febbraio 2015 30 300 325 326 327 337 339 3d 4 4 settembre 41 45500 45590 5 5 novembre 8 dicembre 80's stallone 82 89 899 98 a thousand suns aaron paul abandoned streets abbandono abnormalize account achille occhetto act 1 action action figurers Adam Wild addii adventure production africa aftershock age of ultron aggiornamento aggregatore agorafobia agosto alan moore alastor fumetti album alcolismo Aldo Jones Alejandro González Iñárritu alessandra amoroso Alex Proyas alfano alias alice cooper alla corte della strega di endor alluvione alone alternative metal amarcord amatoriale ambient amc American Sniper Americana Deluxe amici amicizia Amrita amt anakin skywalker analisi anarchia anchors andrea cavalletto android andromeda Andrzej Sapkowski Anette Olzon angelina jolie angelino alfano ani-mia animazione anime anime al cinema animeclick animecomics animemanga animemanga per crescer sani e belli anna anni '70 anni '80 anni '90 anni 2000 anobii anonymous ansia anteprima anthony davis antipolitica Apache apocalisse apprendimento approccio aprile 2013 arance e martello arcadia della mia giovinezza archeologia web arcweb Argentina Armie Hammer arrows arrows and anchors art rock arte artematica artwork ascolta ashita no joe ask.fm asocialità aspetto assolutismo atei ateismo atlus attualità Augias aura delle cazzate autostima avarizia avengers avventure grafiche azpainter Azzurri baffi balle ban banana yoshimoto bao bao publishing barbara d'urso barbaro basket batman batman arkham city Battaglia beatles Beauty and the Beast Unit benessere Benigni beppe grillo bere bere in compagnia berlusconi bersani best bethesda beverly hills beyond: due anime biblioteca big bad voodoo daddy big band big boss biggs Bigio bilancio Bill Willingham bim bum bam biografia bioware Birdman Black Isle black lagoon black panther black sails black veil brides blade blizzard Bloch blog blogger blogging Blue Öyster Cult bonelli BOOOOOM botteghino box office braccobaldi Bradley Cooper Braid Brandon Lee breaking bad Brian Azzarello broken age Bruce Dickinson Bruce Wayne Bruno Brindisi Bruno Enna bryan cranston bryan singer budget zero bullet gamble butch cassidy cagate Calcio camera dei deputati campanilismo cane secco canzone del sabato capitan harlock capitolo 1 capitolo 2 Captain America: SERPENT SOCIETY Captain America: The Winter Soldier captain marvel card hunter Carlitos carlo ambrosini carlo conti Carpenter cartaceo carte Cartello di Medellin cartoni cartoni animati cartoni animati. recensioni casa discografica Casapound case modding Catania catherine Cattivissimo Me cattolici caustico cavalieri dello zodiaco cazzate cazzeggio CD Project censura cetramod Charlie Cox Charlie Hebdo chat che guevara che tempo che fa chicago chiesa Chris Kyle chrono trigger ciclone cinecomic cinefumetto cinema cinema italiano cinematic universe cinese cinismo citazioni civati civil war civilization Claire Danes classic rock classici Claudio Amendola claudio baglioni claudio di biagio Clint Eastwood cobblepot colonna sonora comic movie comicità comico comics commenti commento commerciale community Como compleanno con il cuore a kobane concept Concerti condanna conference conoscersi considerazioni consigli console console war consumismo contenuti copertina cosa vale la pena guardare cose mie cosenza cosplay costituzione Cowboy Bebop craven road 7 creazione personaggio credibilità cristianesimo Cristopher Nolan croazia croce rossa cronache del ghiaccio e del fuoco crossover crozza nel paese delle meraviglie crucified barbara cultura cuperlo curami curiosità cyberarcheologia Cybermafia cyberpunk cyberwar cyrano comics d&d Dacci oggi il nostro Basket quotidiano daggerfall Dance With the Dead daniele silvestri daphne Daredevil dark souls Dave Pirner david cage David Tennant david's theme dawnguard dawson creek dc DC comics ddl boschi death death of wolverine Debiti Col Giappone decadenza decadimento deep purple deezer dellimellow delusione democrazia cristiana denver depressione design Deus Ex Deus Ex: Revision diario dicembre diego bianchi dimentica il mio nome disabilitazione disattivare disattivazione disegni dishonored disney disqus. blog divulgazione django django unchained doctor strange Documentario dodici domande Don Rosa don airey Don't Fear the Reaper doni della morte doraemon double fine download dr strange dragon ball draw dream team dream theater dreamcast dreampainters Drizzit droppante ds dudù dungeon world dunk the sun dyd dylan dog Dynit è quasi magia johnny e-mail e3 ea ebook editoriale cosmo Edward Norton Eidos elder scrolls elezione del presidente della repubblica elezioni elio e le storie tese elio germano Elsa emarginazione emergenza filippine emiliano mammuccari emilio fede eminem emma marrone Emma Stone emo emoji emoticon endless forms most beautiful ennio morricone enrico berlinguer enzo jannacci epic epicuro episodio 5 episodio 7 esclusivo esercizio esprimersi etica etichetta Eurobasket Eurobasket 2015 eurolega europa europei Europeo europeo 2013 evangelion Evangelion Night Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo Fables faccine facebook fair to midland faith no more fake fallout fallout 3 fallout 4 family guy fan fiction fan made fanatismo fanservice fantascienza fantasy fantômas faq farage fascismo Fase 2 fase uno fatale fazio feed feedly felina femminismo festival festività Fever ffonline fft fiction fiducia fiera figli di gaucci film final fantasy final fantasy tactics final fantasy vi final fantasy vii Final Fantasy VII - Remake final fantasy x final fantasy xii final fantasy xiii Final Fantasy XV finale finanziamenti fine fine del mondo finito finn fish mooney Floor Jansen folk fondamentalismo forconi forgotten realms forum fotominchiate fox francesca pascale francesco facchinetti francesco sole francia frank darabont frank miller freaks Freccero free free to play fregatura frente amplio fretta friday nerd lounge Frozen fu manchu fumetti fumetti per adulti fumetto erotico fumetto italiano fumettology fury road futuro gaetano bresci gainax galbadia game game arts game freak game of thrones gangsta. gatto gattopardo gazebo gdr geek genova george lucas george martin George Miller george r. r. martin Germania ghost in the shell giampiero casertano Giancarlo De Cataldo Gianfranco Manfredi giappone gigi simeoni gimp giocatore giocattoli giochi per il mio computer gioco di ruolo giorgio gaber giorgio moroder giorgio napolitano giorni di un futuro passato giulio andreotti giustificarsi gli amici si vedono nel momento del bisogno gnocca godzilla gola Golconda! Goldenstate Warriors gomorra google google plus google+ googleplus googleupdate gore verbinski Gotham governo grafica grand magus grand theft auto grande fratello grandia Grandia 2 gratis gratuiti grecia griffin grunge gta guadagnare guardiani della galassia guardiani della galassia 2 guerra guerre stellari gumitien guy fawkes hacking halloween han solo Haraucourt hard rock Harrison Ford Harry Potter hayao miyazaki HD heart heart of gold heavy metal heavy rain Heisenberg helloween hideaki anno hideo kojima hikikomori hip hop hipster hollywood holy martyr horror hotline miami Howard Jones howl Human Revolution hydra ian gillan ian paice ian solo iced earth iggy pop il bastone della verità il battesimo dello sciacallo il buono il brutto e il cattivo Il Corvo il divo il lungo addio il mio vicino totoro il mistero della pietra azzurra il risveglio della forza il trono di spade il volo ilaria spada image comics immigrazione impressioni in evidenza incassi inciucio indiana jones indie indiegogo indifferenza indipendenti infamous infanzia informatica inkscape inner universe Inside Out insignificante insonnia interazione internazionale internet internet archive interpretazione interruttori Interstellar intervista invidia Invisible War inviti invito ipotesi ira irc iron maiden iron man iron man 3 isis islam islanda isola del tesoro ispettore Bloch Israele istruzione italia italiani italiano ivalice Ivo De Palma J. K. Rowling jack sparrow jackals James Gunn james harden James O'Barr jason aaron jazz je suis charlie jean reno jeremy soule jessica jones jessica nigri JJ Abrams joe del domani Joe Hisaishi john carpenter john cassaday john lennon johnny depp Johnny Mnemonic Jordan Belfort jordan f José Padilha jprg jrpg judas priest jumpin' jack justin bieber Juventus kaze tachinu Ken Saro-Wiwa kickstarter kiev kiki consegne a domicilio killgrave killzone kimagure kingdom hearts kingdom hearts 1.5 knights of the old republic kobane Kojima Production konami Kosovo krita Krysten Ritter Kung Fury kylo ren l'allevatore di maiali l'attacco dei giganti l'estasi dell'oro l'imprevedibile virtù dell'ignoranza la bella addormentata nel bosco la città incantata la grammatica di dio la grande bellezza la Leggenda del Grande Tempio la notte che bruciammo Chrome la vera prigione lacuna coil Lago laputa laputa castello nel cielo last.fm late messiah Laura Boldrini le vie dei colori led zeppelin Lee Bermejo lega nord Legend of the Sanctuary legge di xab Leiji Matsumoto lenin lentezza leomacs leonardo di caprio leonardo dicaprio Let it go letta letteratura italiana level 5 Lex Luthor: Man of Steel libertà libri libro Lightning Bolt like limite trenta giorni limiti ling tosite sigure lingua lingua italiana linguaggi linkedin linkin park linux lituania live Live Club lollipop chainsaw lorena cesarini los angeles lakers lost in google lovage lubuntu luca dell'uomo lucas lucca comics & games Lucca Comics And Games luciana litizzetto lucky red luigi piccatto luke cage lulu lupin Lupin III Lupin III Il Castello di Cagliostro lussuria lxde lyrics maccabi tel aviv mad max Mad Max Fury Road Madonna mafia mafia capitale maggio Magic Magic Duels magneto Mai più mail maleducazione Maleficent malinconia mandarino manga manifestazione marco carta marco mengoni marco travaglio maria de filippi mario savio Mark Lenders Mark Strong marta sui tubi martin scorsese marvel marvel fan event marzo 2013 Masashi Kishimoto Masaya disegni & basta. maschilismo mass effect mass effect 3 Mass Effect 4 massimo carnevale massimo d'alema mater morbi matrix matt groening matteo renzi Matthew McConaughey Matthew Vaughn maurizio costanzo mauro biani max gazzè may the 4th me so un po' rotto er ca media media e comunicazione mediaset meeting mejo tre melancholy meme memoria memoria storica memorie nascoste mentire messenger metal Metal Gear metal gear solid metal gear solid 2 metal gear solid 3 metal gear solid 4 metal gear solid 5 metal gear solid philanthrophy Metal Gear Solid: Ground Zeroes metallica michael jordan Michael Keaton michele santoro Michelle Pfeiffer microposting microsoft Might & Magic Might & Magic - Duel of Champions Mike Colter mike patton milano mini recensioni Minions minipost miyazaki selection moda modà Mode 7 modifica moige mondo cane mondo dell'apocalisse mondo di tenebra monkey island monkey punch morrowind morte motivi Motörhead movimento 5 stelle movimento studentesco mr bungle mr robot msn msn plus murakami haurki music music on demand musica mypaint nadia napolitano Narcos narrativa Naruto natale naughty dog nausea nausicaa nausicaa della valle del vento nazionale nba Nba2k Nba2k16 neil gaiman neil young nelson mandela neon genesis evangelion nerd nerdate nervosismo NES netflix nevermind new orleans pelicans New Rose Hotel news news feed nextgen ni no kuni nigeria nightwish nintendo nirvana no spoiler Nobuo Uematsu nolan nostalgia nostalgia canaglia notifiche novembre now what nucleare nuova versione nuovo album nuovo ciclo nuovo corso nwobhm oblivion obsidian Obsidian Entertainment odio on demand Once Upon A Time one direction online opening opensource opensuse opinioni orange road Orax orfani origa orwell oscar otaku ottavi ottobre overture Pablo Escobar pagelle pagine pallacanestro pallacanestro cantù Paola Barbato paolo sorrentino papa bergoglio paradossi Parasite Eve pareri Parigi parlamento parodia partecipazione partire è un po' morire partito comunista partito democratico pastrugni pc pd Pearl Jam Pedro Pascal pegiudicato pensione pepe mujica perfect works Periscope personaggi personalità personalizzazione peter pan photoshop piccoli spaventati guerrieri pierfrancesco favino Piero Dall'Agnol pigrizia pillars of eternity pink floyd Pinterest pippe mentali pirateria pirati pirati dei caraibi Pixar pixel monkey pixelart plagio Planescape: Torment playoff playstation playstation 3 playstation 4 Playstation VR plus poesia Poets of the Fall pokemon polemica politica politica italiana pop porco porco rosso porteus porting poser Pottermore pozzo maiale preferiti Pregi e Difetti premio oscar presidenza della repubblica prezzi primarie pd primo numero privacy privatizzazione Prodi profilo programmi programmi tv migliori progressive progressive metal progressive rock promozione ps3 PS3. PS2 ps4 psicologia psvita psycho-pass pubblicità punk quantic dream quinta stagione quirinale quirinarie R. A. Salvatore racconti ragazze rai rai 3 rai3 rallentare Rami Malek ramza random post rap reader rebuild recensione recensioni red dead redemption redeemer of souls relatività relazioni religione remake renzi report repubblica reputescion resoconto retorica retrogame revival rey rigetto rihanna rimini comix rimorchiare risorgimento rissa ritiro rivalità riviste rivoluzione rob halford Robert De Niro robert downey jr Robert Louis Stevenson roberto recchioni rock rock me like the devil rockstar games rocky joe roger glover Role-playing game roma romanzo criminale rosarno rpg rss ryan lovelock s sadnes saga Saga di Paperon de' Paperoni saggi consigli sailor moon saint seiya Saint Seiya - Lost Canvas Salvini Sam Esmail sandman sanremo sanremo 2015 sanremo music festival Santoro sardegna satira saturnali scarabocchi scaricare scazzo scemenze scheda personaggio scimmie sciopero scomparsa screenshot scritti scummvm scuola sega sentenza sephiroth sequel Serbia sergio bonelli editore sergio leone Sergio Mattarella serie tv servizio pubblico sesso seth macfarlane settimo sfiducia sfogo shar shepard shockdom Shonen shun Si Alza Il Vento Sienna Miller sigla significato silent hill silvio silvio berlusconi simpson simulmondo sinistra siria sitcom siti che usano disqus Skunk Anansie skype skyrim slam dunk slam dunk ita slovenia smartphone smiles sms sms solidale snes snoke social social media social media noise social network social war sociale società software sol invictus sole solitudine Something Wicked this way comes sondaggio sono una cazzo di contraddizione vivente sony soppressione South Park Spagna spagnolo spam spamhaus Spazio Profondo speculazioni spike lee spike lee joint spoiler sponsor sport spot spotify square square enix squaresoft star trek star wars star wars day stardust starz stato stealth steam steampunk stefano benni Stefano Sollima Stephen Curry stephen king Steve Harris steve morse storia storia breve storia di internet Storie di solitudine e allegria Strange Days streaming street fighter stress strips strisce studio ghibli Suburra successo Sulla Pelle sundance kid superbia Superman supporto morale surf nazis must die survival horror svin il porcaro swing sylvester stallone symphonic metal Synthwave Syriza Take Two takehiko inoue talk show tana delle tigri tarantino Tarja Turunen taylor reece teaser tecnologia telegram telenovelas televisione tempo tenebrae terza versione test testo tetsuya nomura Tevez the big bang theory the elder scrolls the endless river the force awakens the jackal the last of us the last temptation The Life and Times of Scrooge the lone ranger the mist the monster the passenger The Phantom Pain the real thing the scarlet furies The Simpson Guy the walking dead the witcher the wolf of wall street thor: ragnarok tiamat tim schafer timeline tiziano sclavi today.com Todd McFarlane toei animation tony servillo tony stark top 5 totoro tracklist traduzione trailer trash trasporto pubblico Trezzo sull'Adda troika games True Detective Tsipras Tsū tumblr Tuomas Holopainen Turchia tv twitter ubisoft ubuntu ultimo episodio umore una nuova vita una sera con gli amici underground unicef update uruguay usb v v for vendetta v3day vagrant story valkyria chronicles Vampire The Masquerade: Bloodlines vampiri vampiri: la masquerade vampiro vargas vaticano venezia versione 3 vertigo video videogame videogame music videogames videogiochi videorecensione vidoegameplay vietato ai minori di 18 anni vincent gilligan viper virale vita sociale vittima degli eventi vittorio gassman vizi vizi capitali vogliamo i colonnelli vomito catartico voti wacom Wagner Moura war of the lions warcraft Warren Spector wayback machine web web 1.0 web 1.5 web 2.0 web 3.0 web novel webcomic webnovel wedge wes craven western whatsapp whedon whisky sand saviour white white wolf william gibson windows live within temptation wolverine Woody Harrelson world of darkness x-men xab tube xaba cadabra xabacadabra xabologia xbox xbox one Xena xenogears xenosaga Xzibit yamato video yasumi matsuno Yaya Han Yoko Shimomura You Are (Not) Alone You Can (Not) Advance you're my temptation youporn youtube zerocalcare zio paperone zoro Zuckerberg
false
ltr
item
Xaba Cadabra - Recensioni e Caciara: Serenata Nerd - Prima Parte -
Serenata Nerd - Prima Parte -
Addentriamoci in quel torbido e oscuro mondo che definisce L'ESSERE NERD ! Ma sopratutto la moda da esso derivata esplosa negli ultimi anni, e che c'azzecca col nostro paese
http://3.bp.blogspot.com/-CY5M59fooCA/US262KDkphI/AAAAAAAADGI/11w18b_AwYE/s1600/nerd.png
http://3.bp.blogspot.com/-CY5M59fooCA/US262KDkphI/AAAAAAAADGI/11w18b_AwYE/s72-c/nerd.png
Xaba Cadabra - Recensioni e Caciara
http://xabacadabra.blogspot.com/2013/02/serenata-nerd-prima-parte.html
http://xabacadabra.blogspot.com/
http://xabacadabra.blogspot.com/
http://xabacadabra.blogspot.com/2013/02/serenata-nerd-prima-parte.html
true
4027495070311518065
UTF-8
Non ho trovato un tubone. Scusa. VEDI TUTTO Leggimi Tutto Rispondi Cancella Risposta Cancella By Home Pagine Post Vedi Tutto Guarda pure LABEL ARCHIVE SEARCH Non ho trovato un tubone. Scusa. Back Home Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre Gen Feb Mar Apr Maggio Giun Lug Ago Set Ott Nov Dic adesso! un minuto fa $$1$$ minutes ago un'oretta fa $$1$$ hours ago Ieri $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago più di cinque settimane fa